Beinash Batool was sentenced to 33 years behind bars for her role in the death of Sara Sharif