PC Nicky Vernon claims the force ‘exposed her to a foreseeable risk of injury’