Felicia Dawkins captivated the internet as Willy Wonka’s masked rival.