Twelve passengers were hurt, while one crew member remains in intensive care after suffering serious injuries