Torben Hersborg mixes with Oscar winners and counts Anna Friel and Caroline Wozniacki among celebrity clients