The findings come after a Labour MP called for a legal requirement to be introduced so schools in England are mobile-free zones.