The concept has cross-party backing at City Hall, but will need Sadiq Khan’s approval