A first top-flight player has been banned under rugby league’s new points-based disciplinary system.