An heir to a billionaire's fortune swapped the comfort of the directors box for the flailing limbs of the Leeds United away end at Bramall Lane on Monday.