Norwich City forward Borja Sainz is no longer eligible to face Leeds United later this month after receiving a six-game ban for spitting at an opponent.