Sheffield United man mobbed on homecoming after post-derby journey ahead of history-making switch