Sheffield United’s own mentality monsters must embrace promotion pressure after Frank Lampard challenge