Stoke City trailed 2-0 at St Mary's before staging a stirring fightback in the Carabao Cup to equalise and threaten to progress but were ultimately sunk by a late, late goal