Norwegian remains Ibrox club’s record signing