The former Rangers striker is now a free agent