Captain in world of pain after sending crucial penalty over bar