York City have signed young forward Lewis Richardson on loan from Championship high-fliers Burnley until the end of the season.