York City beat the weather to host Yeovil Town at the LNER Community Stadium in the National League.