He has been the unlikely figure at the forefront of English footballing success abroad.