Paddy Lane’s season looks over.