The Pilgrims were level at 1-1 until conceding two goals in the closing quarter-of-an-hour of the Emirates FA Cup fifth round tie at the Etihad Stadium