Burnley and Middlesbrough have both made bids for the Pilgrims' talented 24-year-old attacker