The 22-year-old left-back played just three times for the Imps after joining them at the end of the summer transfer window