The Iceland international picked up a hamstring injury after playing in the first match of the season and has struggled in games since returning to fitness