Ian Evatt condemned Bolton Wanderers' performance in the 3-1 defeat at Rotherham United at the New York Stadium.