The decision could have been made sooner... But not going to a storm-battered Bristol Rovers might just prove a lucky break for Bolton Wanderers.