Joao Pedro enjoyed some notable personal landmarks as he helped Brazil beat Colombia