Player recruitment and development remains a much-admired cornerstone of Brighton's impressive financial results