The BBC pundit and former player says the exit of Mike Dodds has impacted Régis Le Bris in recent weeks