Former Sunderland boss Lee Johnson is set to return to the dugout