The Sunderland loanee answered his critics with a goal after receiving stick from the media in France