Nectar Triantis continues to shine on loan at Hibernian