Sunderland are closing in on a transfer that could become a club record in the summer