The ex-Sunderland favourite has a new job with Bristol Rovers