Sunderland face a tricky test at Millwall with a lengthy and ever-growing list of absentees