Southampton FC secured passage to the Carabao Cup quarter-final with a late 3-2 win over Stoke City on Tuesday evening.