Residents in Bursledon have been without water for days as work crews struggle to find a burst pipe that split the road apart