A Southampton shoplifter who targeted the same store twice in 48 hours has admitted stealing candles worth £560