Officers have charged a 35-year-old Southampton man with drink driving after a video of an argument between two drivers in Shirley was posted on Facebook.