Southampton passengers warned of rail disruption in the New Year