A severe ‘danger to life’ flood warning has been issued for Southampton and Eastleigh as travel chaos erupts