Derek Burrows, who was found dead in the River Itchen by kayakers, was nearly three times the legal drink-drive limit