The Bluebirds travelled to Teesside and earned a creditable 1-1 draw