Newcastle United midfielder Joelinton is at risk of a Premier League ban.