Four Newcastle United and Aston Villa players are at risk of a Premier League ban.