The former Newcastle United midfielder left his wife Georgia with a lump on her forehead and a bleeding nose after the incident at their family home