Newcastle United will continue to be limited to losses of £105m over a rolling three-year period after Premier League clubs deciding against voting on PSR rules