Manchester City drew with Brighton in the Premier League, keeping their Champions League qualification hopes in their own hands.