Erling Haaland returned to the Manchester City team and quickly got back to scoring ways as the Blues earned a crucial win at Tottenham.