Gary Lineker will be leaving Match of the Day at the end of the Premier League season but will remain on the broadcaster's live coverage